Volendam : que voir et que faire ?
Volendam est un village néerlandais digne d’une carte postale, où le patrimoine maritime et les traditions du pays restent bien vivants. Avec son port historique, ses produits de la mer et sa riche tradition musicale, il mérite une halte lors d’un voyage aux Pays-Bas. Le village inspire les artistes depuis des siècles et a vu naître certains des chanteurs et groupes les plus célèbres du pays. Une promenade en bateau, du poisson fraîchement pêché à déguster ou une photo en costume traditionnel de Volendam : chacun y trouvera son bonheur. Vous aimez les villages néerlandais traditionnels ? Ajoutez aussi Urk à votre itinéraire !
Top 10 des choses à faire et à voir à Volendam
Volendam est peut-être petite, mais elle regorge de choses à voir et à faire. Voici les points forts qui font de ce charmant village de pêcheurs une destination incontournable. Si vous n'avez pas assez de temps pour rester à Volendam, les visites suivantes pourraient vous aider à planifier votre voyage.
#1 Le port de Volendam
Cœur battant de Volendam, le port est le lieu où le patrimoine de pêche du village prend vie. En vous promenant le long du front de mer, vous verrez des bateaux de pêche traditionnels, de charmants cafés et des boutiques vendant des souvenirs hollandais. C’est l’endroit idéal pour s’imprégner de l’atmosphère, déguster une nouvelle portion de kibbeling (bouchées de poisson frit) et regarder les bateaux aller et venir. Le port est également l'endroit où vous pouvez prendre un ferry pour l'île voisine de Marken, un autre village néerlandais pittoresque.
#2 Musée Volendam
Pour vraiment comprendre la riche histoire de Volendam, une visite au Musée de Volendam est incontournable. Ce petit mais fascinant musée présente le passé de pêche du village, les costumes traditionnels et même l'impact du tourisme sur la ville. L'un des points forts est l'exposition « Palingsound », qui raconte l'histoire de la célèbre scène musicale de Volendam, notamment des artistes de renommée internationale comme BZN et The Cats.
#3 Photo en costume traditionnel de Volendam
L'une des activités les plus amusantes et les plus populaires à Volendam consiste à s'habiller en costume traditionnel pour une photo. Plusieurs studios du village proposent cette expérience, où vous pourrez porter la célèbre tenue de Volendam, complétée par des sabots en bois et un chapeau en dentelle. C'est un excellent souvenir et une façon unique de capturer votre visite dans ce village de pêcheurs historique.
#4 Le Doolhof (vieille ville)
Le Doolhof, ou labyrinthe, est la partie la plus ancienne de Volendam, caractérisée par des ruelles étroites, des maisons traditionnelles en bois et des cours cachées. Se promener dans cette zone, c'est comme remonter dans le temps. C'est un endroit idéal à explorer loin des foules touristiques, offrant une architecture charmante et de nombreuses opportunités de photos.
#5 Musée Palingsound
Volendam possède un héritage musical unique, souvent appelé « Palingsound » (Eel Sound). Le village a produit certains des groupes pop les plus célèbres des Pays-Bas, tels que The Cats et BZN. Le Musée Palingsound, situé à l'intérieur du célèbre café De Molen, raconte l'histoire de la scène musicale de Volendam, avec des souvenirs, des disques anciens et un aperçu de la façon dont ce petit village est devenu une puissance musicale.
#6 Fromagerie Volendam
Les amateurs de fromage apprécieront une visite à la Fromagerie, où vous pourrez en apprendre davantage sur les méthodes traditionnelles de fabrication du fromage hollandais et déguster une variété de fromages locaux. L'usine propose des démonstrations en direct et vous pouvez même acheter de délicieux Gouda, Edam ou d'autres fromages de spécialité à emporter chez vous.
#7 Découvrez la tradition de la pêche à l'anguille
La pêche à l’anguille a une longue tradition à Volendam. Profitez de votre visite pour goûter l’anguille fumée, appelée « gerookte paling » en néerlandais. Vous en trouverez sur les étals des poissonniers ou dans les fumoirs traditionnels du village, où vous pourrez découvrir sa préparation. Sa saveur riche et caractéristique en fait une spécialité appréciée aux Pays-Bas.
#8 Ferry pour Marken
Un voyage à Volendam n'est pas complet sans prendre le ferry pour Marken, une petite île (maintenant reliée au continent par une chaussée) connue pour ses maisons sur pilotis en bois et son atmosphère paisible. Le ferry Marken Express circule régulièrement et offre un moyen relaxant d'explorer un autre village néerlandais emblématique.
#9 Église Saint-Vincent
Pour ceux qui s'intéressent à l'histoire et à l'architecture, l'église Saint-Vincentius est une belle église catholique du XIXe siècle située au cœur de Volendam. L'église a un intérieur saisissant avec des vitraux colorés et constitue un endroit paisible où entrer et réfléchir.
#10 La digue de Volendam
L'un des meilleurs endroits pour admirer le Markermeer est depuis la digue de Volendam. Cette passerelle surélevée s'étend le long de l'eau et offre de superbes vues panoramiques. Il est également bordé de boutiques, de restaurants et de cafés, ce qui en fait l'endroit idéal pour manger un morceau tout en profitant de l'air frais.
Où loger à Volendam
Lorsque vous visitez Volendam, il n'y a qu'un seul endroit où vous voulez vraiment passer la nuit et être à distance de marche de tous les divertissements. Vous voulez vraiment être au centre-ville près du port. Nous pouvons vous recommander les deux endroits suivants : l'Hôtel Old Dutch et l'Hôtel Café Restaurant Van Den Hogen, tous deux disposent également d'un joli restaurant et d'une terrasse. Si vous souhaitez un peu plus d'installations comme une piscine, le Marinapark Volendam est parfait pour vous et votre famille.
Cuisine et spécialités locales
Volendam est célèbre pour ses fruits de mer, notamment son anguille fumée, son hareng et son kibbeling. Mais il sert également la plupart des autres plats hollandais courants. Assurez-vous d'essayer :
- Gerookte paling (anguille fumée) – Un délice qui fait partie du patrimoine de pêche de Volendam depuis des siècles.
- Kibbeling – Poisson blanc frit, souvent servi avec une sauce à l'ail ou tartare.
- Hollandse Nieuwe (hareng hollandais) – Traditionnellement consommé cru avec des oignons et des cornichons.
- Poffertjes – Petites crêpes hollandaises moelleuses, souvent servies avec du beurre et du sucre en poudre.
Pour la meilleure expérience de fruits de mer, visitez le Restaurant De Lunch ou le Restaurant Pieterman le long du port.
Événements et festivals
- Week-end Volendammer (juillet) – Un week-end de festivités célébrant la culture de Volendam avec de la musique, des vêtements traditionnels et beaucoup de nourriture.
- Volendammer Kermis (septembre) – L'un des événements les plus attendus à Volendam, avec des manèges, de la musique live et une atmosphère animée.
- Sinterklaasintocht (novembre/décembre) – Un événement festif au cours duquel Sinterklaas (Père Noël néerlandais) arrive dans le port, accueilli par les enfants et les familles.
Vivre à Volendam
Volendam est un endroit attrayant où vivre, surtout pour ceux qui apprécient un style de vie plus calme près de l'eau. La ville offre un fort sentiment de communauté, de superbes écoles et un accès facile à Amsterdam (à seulement 20 minutes). Les domaines populaires pour les expatriés incluent :
- Havenbuurt – Près du port, plein de caractère avec des maisons traditionnelles.
- Munnikenveld – Un quartier résidentiel plus récent avec des maisons modernes.
- Broekgouw – Un quartier récemment développé avec des logements adaptés aux familles.
En termes de facteurs macroéconomiques, Volendam est une petite ville avec une population d'environ 22 000 habitants. Elle est connue pour son industrie de la pêche et son tourisme, et de nombreux habitants de la ville travaillent dans ces industries.
Un peu d’histoire
À l'origine un petit village de pêcheurs, Volendam a été créé au 14ème siècle lorsque les habitants d'Edam voisin se sont installés dans la région. Pendant des siècles, elle a prospéré grâce à la pêche et au commerce, mais lorsque le Zuiderzee a été endigué et transformé en IJsselmeer et plus tard en Markermeer, Volendam s'est davantage tournée vers le tourisme et la culture. Le village reste profondément fier de son patrimoine et ses traditions sont encore bien vivantes aujourd'hui.
5 faits amusants sur Volendam
- Les costumes traditionnels de Volendam sont parmi les plus reconnaissables des Pays-Bas et sont toujours portés lors d'occasions spéciales.
- Le village a produit plus de musiciens célèbres par habitant que n'importe quel autre endroit aux Pays-Bas.
- Volendam a son propre dialecte, différent du néerlandais standard.
- Le port était autrefois un port de pêche animé, mais il sert aujourd'hui principalement au tourisme et à la navigation de plaisance.
- Certains des footballeurs les plus célèbres des Pays-Bas, dont Wim Jonk, sont nés à Volendam.
Que faire dans les environs
- Edam (5 min) – Célèbre pour son fromage et son charmant centre historique.
- Amsterdam (20 min) – La capitale néerlandaise, regorgeant de musées, de canaux et de culture.
- Zaanse Schans (30 min) – Un superbe musée en plein air avec des moulins à vent et de l'artisanat traditionnel hollandais.